Welke calorietellers spreken echt Nederlands?
BodyPal is onze eigen app. Vancko Systems Ltd maakt BodyPal en geeft ook deze site uit. De cijfers hieronder komen rechtstreeks van Apple en iedereen kan ze zelf nakijken via de links onderaan.
De zoekterm “calorieteller app nederlands” levert in de App Store tientallen resultaten op, maar de vraag erachter is smaller: welke apps zijn daadwerkelijk in het Nederlands geleverd, en hoeveel mensen in Nederland hebben ze beoordeeld?
Voor dit overzicht zijn twaalf bekende calorietellers opgevraagd via de Apple iTunes Lookup API, in de Nederlandse storefront, op 13 september 2026. Acht van de twaalf voeren Nederlands als interfacetaal. Alle cijfers gelden alleen voor de Nederlandse store: dezelfde app heeft in elk land een eigen gemiddelde en een eigen aantal beoordelingen.
De acht apps met een Nederlandse interface
De tabel staat op volgorde van het aantal beoordelingen in de Nederlandse store, niet op gemiddelde. Het aantal zegt hoeveel mensen er iets van vonden; het gemiddelde zegt alleen hoe tevreden die groep was. Bij een kleine groep is dat tweede getal onbruikbaar.
| App | Nederlands | Beoordeling (aantal) | Talen | Versie | Bijgewerkt |
|---|---|---|---|---|---|
 MyFitnessPal | ja | 4,55★ (41.073) | 19 | 26.36.0 | 8 sep 2026 |
 YAZIO | ja | 4,59★ (27.714) | 20 | 26.36.2 | 11 sep 2026 |
 Lifesum | ja | 4,55★ (23.721) | 14 | 23.14.0 | 8 sep 2026 |
 Foodvisor | ja | 4,51★ (3.871) | 20 | 9.23.1 | 9 sep 2026 |
 Cal AI | ja | 4,68★ (3.484) | 15 | 26.36.0 | 8 sep 2026 |
 FatSecret | ja | 4,59★ (2.996) | 23 | 11.8.3 | 11 sep 2026 |
 Fitatu | ja | 4,75★ (1.538) | 7 | 4.17.0 | 9 sep 2026 |
 BodyPal | ja | 1 beoordeling — te weinig | 23 | 1.3.6 | 10 sep 2026 |
Twee dingen vallen op. Ten eerste liggen de gemiddelden dicht bij elkaar: alle apps met genoeg beoordelingen zitten in een smalle band tussen vier en vijf sterren. Op dat cijfer valt nauwelijks te kiezen. Ten tweede loopt het aantal beoordelingen enorm uiteen, van tienduizenden bovenaan tot één onderaan.
Daarom is de rechterhelft van de tabel interessanter dan de linker. Een gemiddelde dat op tienduizenden oordelen rust, beweegt bijna niet meer; een gemiddelde dat op enkele tientallen rust, kan volgende maand een halve ster lager staan. Apple toont dat verschil niet in de sterren zelf, alleen in het aantal ernaast.
BodyPal is onze eigen app en staat onderaan, met één beoordeling in de Nederlandse store. Eén beoordeling is geen gemiddelde.
Wij nemen BodyPal in deze lijst op omdat de app Nederlands ondersteunt, niet omdat het cijfer iets bewijst — dat doet het niet, en dat zal pas over enkele honderden beoordelingen anders zijn.
De sterkste positie in deze markt is niet van ons. MyFitnessPal heeft in Nederland verreweg de meeste oordelen verzameld, YAZIO en Lifesum volgen op afstand maar zitten ook in de tienduizenden. Dat is een voorsprong die met een betere app niet in een half jaar wordt ingelopen.
Wat “Nederlands” in de App Store wel en niet betekent
Op elke App Store-pagina staat onder het kopje Informatie een regel Talen. Die regel komt uit het pakket dat de ontwikkelaar bij Apple inlevert en betekent precies één ding: de teksten van de app zelf — knoppen, menu’s, instellingen, meldingen — zijn in die taal meegeleverd.
Meer zegt de regel niet, en meer zegt de data in dit artikel dus ook niet.
Wat er niet in staat, is in welke taal de voedingsmiddelen staan. Een calorieteller bestaat uit twee lagen: de interface en de database met producten en gerechten. Apple beschrijft alleen de eerste laag.
Een Nederlandse interface is dus geen garantie dat je een Nederlands supermarktproduct terugvindt onder de naam die op de verpakking staat, of dat een gerecht als stamppot of ontbijtkoek er überhaupt in zit.
Dat is geen theoretisch punt. Het invoeren van eten is de handeling die je elke dag herhaalt, soms vijf keer per dag.
Loopt die handeling stroef omdat je in gedachten moet vertalen wat je op je bord hebt liggen, dan stopt het bijhouden meestal binnen een paar weken — ongeacht hoe netjes de rest van de app vertaald is.
De praktische test kost tien minuten: zoek in de gratis versie vijf dingen op die je echt vaak eet.
Twee kant-en-klare producten uit de supermarkt, één stuk vers fruit of groente, één avondgerecht en één ding uit de bakkerij. Wat je dan ziet, zegt meer over je volgende zes maanden dan welke sterrenbeoordeling ook.
Nog een detail dat vaak door elkaar loopt: de talenlijst hoort bij de app, de beoordelingen horen bij een land.
Dezelfde app heeft in de Nederlandse store een ander gemiddelde en een ander aantal oordelen dan in de Amerikaanse of Duitse. Alle getallen in dit artikel komen uit de Nederlandse storefront en zijn opgehaald op 13 september 2026.
De vier apps zonder Nederlands
Vier van de twaalf onderzochte apps leveren geen Nederlandse interface. Ze komen toch in Nederlandse lijstjes terecht, omdat ze in de Verenigde Staten groot zijn of omdat recensenten ze aanraden zonder de talenregel te controleren.
| App | Interfacetalen | Beoordeling (aantal) | Versie | Bijgewerkt |
|---|---|---|---|---|
 Lose It! | 8, geen Nederlands | 4,52★ (2.002) | 18.5.100 | 9 sep 2026 |
 Noom | 4, geen Nederlands | 4,45★ (1.527) | 14.32.0 | 27 aug 2026 |
 Cronometer | 1 (alleen Engels) | 4,63★ (639) | 4.58.3 | 4 sep 2026 |
 MacroFactor | 2, geen Nederlands | 4,74★ (307) | 5.8.8 | 3 sep 2026 |
Cronometer is het duidelijkste geval: één interfacetaal, Engels, en toch honderden Nederlandse beoordelingen. Engels is voor een deel van de Nederlandse gebruikers geen enkel probleem, en dat zie je terug in het aantal oordelen.
Een taalprobleem is dit dus niet voor iedereen — het is er een voor wie er wel een heeft.
Twee groepen merken het verschil het sterkst. De eerste is iedereen die de app deelt met een partner of ouder die minder makkelijk Engels leest.
De tweede groep is groter dan verwacht: mensen die prima Engels lezen, maar hun eigen eten niet in het Engels denken. Zuivel is daarvan het bekendste voorbeeld, met kwark en hüttenkäse als klassieke struikelblokken.
Er is nog een reden om de talenregel te controleren voordat je begint. Een app zonder Nederlands krijgt die taal zelden alsnog: vertalen is een keuze over de hele productlijn, niet een schakelaar in de instellingen. Wat vandaag in de tabel hierboven staat, staat er over een jaar waarschijnlijk nog steeds.
Hoe oud zijn deze apps en wat zegt dat over de cijfers
Het aantal beoordelingen zegt weinig zonder de leeftijd erbij. Een app die zestien jaar in de store staat, heeft simpelweg meer tijd gehad om oordelen te verzamelen dan een app van drie maanden. De tabel bevat alle twaalf apps, opnieuw op volgorde van het aantal beoordelingen in Nederland.
| App | In de App Store sinds | Jaren | Nederlands | Beoordelingen (NL) |
|---|---|---|---|---|
| MyFitnessPal | december 2009 | 16 | ja | 41.073 |
| YAZIO | januari 2015 | 11 | ja | 27.714 |
| Lifesum | februari 2019 | 7 | ja | 23.721 |
| Foodvisor | februari 2016 | 10 | ja | 3.871 |
| Cal AI | april 2024 | 2 | ja | 3.484 |
| FatSecret | december 2009 | 16 | ja | 2.996 |
| Lose It! | januari 2016 | 10 | nee | 2.002 |
| Fitatu | augustus 2015 | 11 | ja | 1.538 |
| Noom | mei 2013 | 13 | nee | 1.527 |
| Cronometer | september 2016 | 10 | nee | 639 |
| MacroFactor | september 2021 | 5 | nee | 307 |
| BodyPal | juni 2026 | 0 | ja | 1 |
Leeftijd verklaart veel, maar niet alles. FatSecret staat even lang in de store als MyFitnessPal en heeft in Nederland ruim dertien keer zo weinig oordelen.
Cal AI doet het omgekeerde: twee jaar oud en nu al voorbij een app die tien jaar langer bestaat. Tijd helpt, maar aandacht en marketing wegen zwaarder dan het bouwjaar.
De kolom Talen uit de eerste tabel voegt daar nog iets aan toe. FatSecret en BodyPal leveren allebei drieëntwintig talen, het hoogste aantal in deze vergelijking, terwijl Fitatu met zeven talen toch meer dan duizend Nederlandse oordelen heeft. Veel talen betekent brede beschikbaarheid, geen brede populariteit.
Voor BodyPal betekent de onderste rij vooral dit: de app staat sinds juni 2026 in de Nederlandse store en heeft nog geen meetbare reputatie.
Dat is geen bescheidenheid, het is wat de data zegt. Wie nu kiest op basis van gebruikersoordelen, kiest een van de apps uit de bovenste helft van deze tabel.
Zelf controleren in dertig seconden
Alle cijfers hierboven komen uit een openbare bron en kun je zelf nakijken. Open de App Store-pagina van een app, scrol naar het blok Informatie onder de beschrijving en zoek de regel Talen.
Staat Nederlands er niet bij, dan is de app niet in het Nederlands geleverd, hoe vaak Nederlandse artikelen hem ook aanraden.
Let bij het aantal beoordelingen op welke store je bekijkt. Boven aan je App Store-account staat het land dat aan je Apple-account hangt.
Zie je bij een app enkele miljoenen oordelen, dan kijk je vrijwel zeker naar de Amerikaanse store en niet naar de Nederlandse. De verhoudingen in dit artikel gelden alleen voor de Nederlandse storefront.
| App | Storepagina (Nederland) |
|---|---|
| MyFitnessPal | MyFitnessPal: Calorieënteller |
| YAZIO | Yazio: calorieënteller |
| Lifesum | Lifesum: Calorieënteller AI |
| Foodvisor | Foodvisor - Calorieteller |
| Cal AI | Cal AI - Calorie Tracker |
| FatSecret | CalorieTeller door fatsecret |
| Fitatu | Fitatu AI Calorieënteller |
| BodyPal | BodyPal: AI Calorieënteller |
Dezelfde gegevens zijn ook machinaal op te vragen. De iTunes Lookup API van Apple geeft per app-id en per land een JSON-bestand met de versie, de datum van de laatste update, de talenlijst en het aantal beoordelingen.
Dat is de bron van elke waarde in dit artikel; het app-id staat in de adresregel van elke storepagina hierboven.
Kort besluit
Nederlands is in deze categorie geen zeldzaamheid: acht van de twaalf apps leveren het. De keuze gaat daarom niet over de taal van de knoppen, maar over de vraag of jouw dagelijkse eten netjes in de database staat en of het gebruikersoordeel dat je meeweegt op genoeg mensen rust.
Wie op reputatie wil kiezen, komt uit bij de bovenste drie rijen van de eerste tabel: daar staan tienduizenden Nederlandse oordelen achter. Wie zonder Nederlands kan, heeft nog vier opties erbij.
En wie een nieuwere app probeert — de onze inbegrepen — doet dat op basis van een eigen test van tien minuten, niet op basis van sterren die er nog niet zijn.
Alle cijfers zijn een momentopname van 13 september 2026 en veranderen bij elke update. De methode verandert niet: talenregel controleren, aantal beoordelingen naast het gemiddelde leggen, en de store van het juiste land bekijken.
Veelgestelde vragen
Hoeveel calorietellers hebben een Nederlandse interface?
Van de twaalf apps die op 13 september 2026 in de Nederlandse App Store zijn opgevraagd, leveren er acht Nederlands: MyFitnessPal, YAZIO, Lifesum, Foodvisor, Cal AI, FatSecret, Fitatu en BodyPal. De andere vier zijn Lose It!, Noom, Cronometer en MacroFactor.
Welke Nederlandstalige calorieteller heeft de meeste beoordelingen?
MyFitnessPal, met 41.073 beoordelingen in de Nederlandse store op 13 september 2026. YAZIO en Lifesum volgen met tienduizenden oordelen; de rest van de lijst zit in de duizenden of lager.
Waarom staat er bij BodyPal geen gemiddelde?
Omdat er in de Nederlandse store één beoordeling is. Onder ongeveer dertig oordelen zegt een gemiddelde niets: één extra mening verschuift het cijfer met een halve ster. BodyPal staat sinds juni 2026 in de store en heeft nog geen meetbare reputatie.
Gelden deze cijfers ook voor België?
Nee. Apple houdt beoordelingen per land bij en de Belgische storefront is een andere store met eigen aantallen. De talenlijst van een app is wel hetzelfde; alleen de beoordelingen verschillen.
Betekent een Nederlandse interface dat de voedingsmiddelen ook Nederlands zijn?
Nee. De talenregel van Apple beschrijft alleen de teksten van de app zelf. Over de inhoud van de voedingsdatabase zegt deze gegevensbron niets. Dat controleer je door in de gratis versie een paar producten op te zoeken die je vaak eet.
Hoe controleer ik zelf of een app Nederlands ondersteunt?
Open de App Store-pagina van de app, scrol naar het blok Informatie onder de beschrijving en bekijk de regel Talen. Daar staat elke taal die de ontwikkelaar heeft meegeleverd.
Bronnen
- Apple iTunes Lookup API, storefront NL — beoordelingen, aantallen, versies, updatedata, releasedata en talenlijsten van alle twaalf apps. Opgevraagd op 13 september 2026.
- App Store-pagina’s van de twaalf apps in de Nederlandse store, blok “Informatie”, regel “Talen” — de links staan in de tabel onder Zelf controleren in dertig seconden.
- BodyPal: AI Calorieënteller in de Nederlandse App Store — uitgegeven door Vancko Systems Ltd, versie 1.3.6, bijgewerkt 10 september 2026.
- Beoordelingen en aantallen zijn per land; de waarden in dit artikel gelden uitsluitend voor de Nederlandse storefront en zijn een momentopname van 13 september 2026.